Γλωσσολογία

Δημήτρης Βλάχος, Μεταφραστής – καθηγητής Γαλλικών

Tο πρόγραμμα γαλλικής μετάφρασης βελτίωσε σημαντικά το επίπεδο των Γαλλικών μου, ενώ ταυτόχρονα διδάχτηκα με τον πλέον πρόσφορο τρόπο τις τεχνικές μετάφρασης και μελέτησα σε βάθος τα θεωρητικά εργαλεία της μετάφρασης, μέχρι τότε παντελώς άγνωστα σε μένα. Δεν θα μπορούσα φυσικά να μην ευχαριστήσω τις 2 επιβλέπουσες καθηγήτριές μου οι οποίες σε κάθε απορία ήταν εκεί, κάτι που με έκανε να νιώθω αρκετή ασφάλεια. Ιδιαίτερα στην κυρία Πουλίζου θα ήθελα να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ γιατί η επιμονή της στη λεπτομέρεια με έκανε να βελτιωθώ στη μετάφραση και να την αγαπήσω ακόμα περισσότερο. Δεν μπορώ να ξεχάσω και την κυρία Γκιώνη η οποία σε κάθε απορία μου ήταν πάντα εκεί, παρούσα, παρέχοντας κάθε απαραίτητη διευκρίνιση για το πρόγραμμα σπουδών μου.

Δημήτρης Βλάχος Μεταφραστής – καθηγητής Γαλλικών

2016©glossologia.gr - All rights reserved

X